Gizlilik
Güncellendi:
Kısaca
Roamo bir bilgi rehberidir. Kayıt yok, ödeme almıyoruz. Kendimiz çok az şey saklıyoruz: kişiyi tanımlamayan ziyaret sayaçları ve bize yazarsanız e-postalarınız.
Ancak bazı sayfalarda başka şirketlerin katalogları var: araç kiralama, turlar ve transferler. Bu kataloglar sayfa açılır açılmaz yüklenir, ziyaretinize ait verileri alır ve kendi çerezlerini bırakır. Kim olduklarını ve tam olarak neyi aldıklarını aşağıdaki tabloda gösteriyoruz.
Verilerden kim sorumlu
roamo.rent sitesinden ve sitenin kendisinin topladığı verilerden site sahibi sorumludur: Roamo. Verilerle ilgili sorularınızı ve haklarınıza ilişkin taleplerinizi [email protected] adresine gönderin.
Gömülü kataloglar ve başka şirketlerin hizmetleri tarafından alınan verilerden o şirketler sorumludur; ayrıntılar «Gömülü şirket katalogları» bölümünde.
Site kendisi neyi sayıyor
Kendi istatistiğimizi çerez ve IP adresi kullanmadan tutuyoruz. Bir sayfayı açtığınızda tarayıcı bize sayfanın adresini, bunun ziyaretteki ilk sayfa olup olmadığını ve ziyaretin nereden geldiğini bildirir: geldiğiniz sitenin alan adı (örneğin Google araması) ya da bağlantı adresindeki etiket, yani src ve utm_source parametreleri. Başka sitelerdeki sayfa adreslerini kaydetmiyoruz. Veritabanında yalnızca günlük toplamlar kalır: bir sayfa kaç kez açıldı, her kaynaktan kaç ziyaret geldi ve hangi sayfalara.
Araç kataloğu olan sayfalarda ayrıca, ziyaretçi bir yere tıkladıktan sonra sayfa adresinin kaç kez değiştiğini sayıyoruz; bu da günde tek bir sayı. Kataloğun içine bakmıyoruz, orada neyi seçtiğinizi bilmiyoruz.
Bir şirkete giden butona bastığınızda tıklama zamanını, şirketi, sayfayı, dili, ülkeyi ve etiketli bir bağlantıyla geldiyseniz kaynak etiketini kaydediyoruz. Tıklama anında bağlantıya, butona bir programın değil bir insanın bastığını gösteren bir işaret eklenir. Bu kayıtta ad, IP adresi ya da cihaz numarası yoktur.
Sizi iki kez saymamak için tarayıcı, sekmenin belleğinde _seen işaretini tutar. src etiketli bir bağlantıyla geldiyseniz sekme bu etiketi _src olarak saklar ve şirketlere giden bağlantılara ekler; böylece etiket hem bize hem şirkete ulaşır. İki değer de sekmeyi kapattığınızda silinir.
Hukuki dayanak: hangi sayfaların işe yaradığını ve okurların nereden geldiğini anlamaya yönelik meşru menfaatimiz. Bu kayıtlardan kimse tanınamadığı için onları süre sınırı olmadan saklıyoruz.
Bir şirketin kataloğu sayfada 15 saniye içinde görünmezse tarayıcınız bunu bize tek bir sayı olarak bildirir: sayfanın adresi ve nedeni (katalog dosyası yüklenmedi, katalog yerine oturmadı ya da boş kaldı). Tarayıcınız bir sayfada güvenlik politikamızın izin vermediği bir dosyayı engellerse bize kendisi bir rapor gönderir; bu rapordan yalnızca kendi sayfamızın adresini, kuralın türünü ve engellenen dosyanın alan adını, dosya yolu olmadan saklarız. Her iki durumda da veritabanında çerez, IP adresi ve tarayıcı bilgisi olmadan yalnızca günlük toplamlar kalır.
Sitenin kendi çerezi
Site yalnızca bir çerez bırakır: lang. Sadece dil seçiciyle bir dil seçtiyseniz oluşur, dil kodunu tutar ve siteyi bir dahaki sefere aynı dilde açmak için bir yıl saklanır. Tarayıcı ayarlarından silebilirsiniz, site yine çalışır.
Site sahibinin yönetim paneline giriş için kendi teknik işaretleri vardır, ziyaretçilerde bunlar bulunmaz. Gömülü katalogların ve Google hizmetlerinin çerezleri ve kayıtları aşağıda anlatılıyor.
E-postalar
[email protected] adresine yazarsanız e-posta adresinizi ve iletinin tüm içeriğini alırız. E-posta Cloudflare üzerinden geçer ve Google'ın e-posta hizmetindeki (Gmail) posta kutumuza ulaşır. Bir e-posta geldiğinde site sahibi kendi Telegram hesabına kısa bir bildirim alır: gönderenin adı ve adresi, konu ve metnin yaklaşık ilk 200 karakteri. Spam ve otomatik toplu e-postalar için bildirim yalnızca ileti posta kutusuna ulaşmadıysa gelir. Metnin tamamı Telegram'a gitmez: posta kutusunda ve veritabanımızda kalır. Ayrıca Cloudflare'daki kendi veritabanımızda bir kopyasını tutarız: gönderenin adresi ve adı, konu, tarih ve iletinin metni, en fazla 50 KB. Ekler veritabanına kaydedilmez, yalnızca sayıları ve dosya adları kalır. Açıkça spam olan iletilerden yalnızca kimden geldiğini, konuyu ve tarihi not ederiz.
Bunu size yanıt verebilmek ve başvurunuzu gözden kaçırmamak için yaparız; hukuki dayanak, başvurunuzu yanıtlamaktır. Telegram bildiriminin dayanağı ise iletinizi kaçırmamak ve zamanında yanıt vermekteki meşru menfaatimizdir. Veritabanındaki kopya en fazla 180 gün saklanır, sonra kendiliğinden silinir; posta kutusundaki yazışmayı yanıt vermek ve aynı soru yeniden gelirse diye gerektiği sürece saklarız; Telegram bildirimi de site sahibinin sohbetinde ileti posta kutusunda kaldığı sürece kalır. İsterseniz iletinizi veritabanından ve posta kutusundan, bildirimini de Telegram'dan sileriz. Kimlik ya da banka kartı bilgisi göndermeyin: yanıt için gerekmez.
Gömülü şirket katalogları
Araç kiralama sayfalarında (ülke ve şehir), tur ve transfer sayfalarında ve bazı yazılarda başka şirketlerin katalogları var. Bu kataloglar siz hiçbir yere tıklamadan, sayfa açılır açılmaz kendi sunucularından yüklenir; site şu anda bunun için ayrıca onay istemiyor. Diğer sayfalarda (ülkelerin listelendiği ana sayfa, ülke ana sayfaları, yatlar, katalog içermeyen yazılar) bu kataloglar yok.
Tablo, 3 Kasım 2026'da Chrome tarayıcısında, katalogların içinde hiçbir işlem yapılmadan yapılan kontrole göre hazırlandı. Başka tarayıcılarda ya da katalogda arama veya rezervasyon yaptıktan sonra liste farklı olabilir.
| Sitede nerede | Kimin hizmeti | Neleri alıyor | Tarayıcıda ne kalıyor |
|---|---|---|---|
| Araç kiralama kataloğu: araç kiralama ve şehir sayfaları | Araç rezervasyon servisi. Politikasına göre veri sorumlusu Renot Software OÜ, Estonya (aynı politikanın Rusça sürümünde Kvanto Corp Ltd., Cebelitarık). Politika servisin sitesinde yayımlanıyor | IP adresi, sayfa adresi ve başlığı, geldiğiniz adres, ekran boyutu, tarayıcının dili ve sürümü, adresteki reklam etiketleri, katalogda seçilen şehir ve tarihler. IP adresi içeren hata raporları. Servisin kendi istatistik sistemi ziyaretçiye kalıcı bir numara verir | roamo.rent alan adında __eventn_id, __eventn_uid, __eventn_id_usr çerezleri — 400 güne kadar. userUUID kaydı — süresiz |
| Araç kataloğunun içinde | Mixpanel, Inc., ABD, araç servisinin talimatıyla; veriler Mixpanel'in Avrupa sunucusuna gider. Mixpanel gizlilik politikası | Cihaz, tarayıcı, ekran, sayfa adresi, geldiğiniz adres, ziyaretçi numarası; IP adresinden yaklaşık konum. Tarayıcının «Do Not Track» (izlenmeme) isteği dikkate alınmaz | mp_…_mixpanel ve __mpq_… kayıtları — süresiz, mp_tab_id… — sekme kapanana kadar, mixpanelBrowserDb veritabanı |
| Araç kataloğunun içinde | Google Fonts — kataloğun yazı tipleri, Google gizlilik politikası. Katalog görselleri Amazon Web Services sunucularından yüklenir | IP adresi, tarayıcı bilgileri, sitemizin adresi | Hiçbir şey |
| Tur ve transfer kataloğu: tur ve transfer sayfaları, bazı yazılar | Tur rezervasyon servisi. Politikasına göre servisin sahibi bir gerçek kişi, Ukrayna. Politika servisin sitesinde yayımlanıyor | Sayfamızın tam adresi, IP adresi, tarayıcı bilgileri | 30 günlük partner_site_letsb_partner çerezi ve _csrf. Chrome şu anda bunları kaydetmiyor, başka tarayıcılar kaydedebilir |
| Tur ve transfer kataloğunun içinde | Google: kataloğun tüm sayfalarında Tag Manager, tur sayfalarında Google Haritalar, Google gizlilik politikası. Ayrıca Cloudflare hız ölçümü | IP adresi, tarayıcı bilgileri, katalog sayfasının adresi | Kontrolümüzde çerez oluşmadı |
| Transfer kataloğunun içinde | Google: YouTube videosu ve DoubleClick reklam ağı. Google çerezleri nasıl kullanıyor | IP adresi, tarayıcı bilgileri, sayfa adresi; YouTube ziyaretçiye bir numara verir | YouTube çerezleri VISITOR_INFO1_LIVE, VISITOR_PRIVACY_METADATA, __Secure-YNID, __Secure-ROLLOUT_TOKEN — 180 gün, YSC — tarayıcı kapanana kadar. YouTube penceresinin belleğinde kayıtlar |
Katalog verilerinden kim sorumlu
Kataloğun sayfamızda yüklenmesinden biz sorumluyuz. Şirketlerin ve hizmetlerinin verilerle sonra ne yaptığından ise kendileri sorumludur: her biri bunu kendi kurallarıyla belirler ve kendi politikasında anlatır. Bu verileri biz almıyor ve görmüyoruz.
Katalogda girdiğiniz her şeyi (tarihler, ad, telefon, e-posta, rezervasyonda kart bilgileri) şirket alır. Sözleşme ve ödeme de onunladır.
Kataloglardan nasıl uzak durulur
Katalog bulunan sayfaları açmayın. Sitenin geri kalanı onlarsız çalışır: ülkelerin listelendiği ana sayfa, ülke ana sayfaları, yatlar ve katalogsuz yazılar tablodaki hiçbir şeyi yüklemez.
Tarayıcınızda üçüncü taraf çerezlerini engelleyin ya da bir izleyici engelleyici açın. Bu durumda katalog görünmeyebilir.
Tarayıcı ayarlarından roamo.rent sitesinin verilerini silin: hem çerezler hem katalog kayıtları silinir. YouTube çerezleri youtube.com ayarlarından silinir.
Araç kataloğu «Do Not Track» isteğini dikkate almıyor, buna güvenmeyin.
Şirketin sitesine geçtiğinizde
Rezervasyon butonlarının çoğu roamo.rent/go/… adresi üzerinden şirketin sitesine götürür. Tur ve transfer butonları doğrudan şirketin sitesine gider; tıklamayı yukarıda anlatıldığı gibi kendi sitemize gönderilen ayrı bir istekle kaydederiz. Şirket, geldiğiniz sayfanın tam adresini ve geçiş etiketlerini alır: sayfa, dil, ülke, kaynak ve Roamo'dan geldiğinizi gösteren kodumuz. Etiketlerde ad ve iletişim bilgisi yoktur. Bundan sonrası o şirketin kurallarına ve politikasına tabidir.
Barındırma ve teknik altyapı
Site, işlevleri, veritabanı ve e-posta yönlendirmesi Cloudflare, Inc. (ABD) altyapısında çalışır. Cloudflare her isteğin IP adresini ve tarayıcı bilgilerini görür, ağın çalışması ve güvenliği için kendi teknik kayıtlarını tutar; tarayıcı da bağlantı hatalarını Cloudflare'e bildirebilir. Biz IP adreslerini kaydetmiyoruz. Hukuki dayanak, sitenin çalışmasını ve güvenliğini sağlamaya yönelik meşru menfaatimizdir. Cloudflare gizlilik politikası.
Cloudflare sayfalara kendi ziyaret sayacını ekler, ancak site ayarları onu engeller ve sayaç veri göndermez.
Veriler kime ve hangi ülkelere aktarılıyor
Alıcılar bu sayfada adı geçenlerdir: Cloudflare (barındırma, e-posta), Google (e-posta, yazı tipleri, haritalar, video), Telegram Messenger Inc. (site sahibine e-posta bildirimi), katalog şirketleri ve Mixpanel dahil kullandıkları hizmetler. Verileri satmıyoruz.
Bu şirketler farklı ülkelerde çalışır, aralarında ABD, Estonya, Cebelitarık ve Ukrayna da var. Bu yüzden veriler yaşadığınız ülkenin (Türkiye, Karadağ, Avrupa Birliği, Birleşik Krallık ya da Rusya) dışında da işlenir. Her şirket bu aktarımı nasıl koruduğunu kendi politikasında anlatır. Telegram Messenger Inc. Avrupa Birliği dışındadır. Gizlilik politikasına göre verileri birkaç ülkedeki veri merkezlerinde kendi sunucularında saklar ve Britanya Virjin Adaları ile Dubai'deki (BAE) grup şirketlerine Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme maddelerine dayanarak aktarabilir. Bildirimi Telegram'a iletmemizin dayanağı, size zamanında yanıt vermekteki meşru menfaatimizdir; bildirimde yalnızca gönderenin adı ve adresi, konu ve metnin başı bulunur.
Haklarınız
Hakkınızda veri tutup tutmadığımızı ve hangilerini tuttuğumuzu öğrenebilir, bir kopyasını alabilir, düzeltilmesini, silinmesini ya da işlenmesinin kısıtlanmasını isteyebilir, işlemeye itiraz edebilir ve işleme rızaya dayanıyorsa rızanızı geri alabilirsiniz. Avrupa Birliği'nde GDPR, Birleşik Krallık'ta UK GDPR ve Karadağ'ın kişisel verilerin korunması kanunu bu hakları böyle tanır.
Türkiye'deyseniz 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 11. maddesine göre şunları isteyebilirsiniz: verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenmek ve işlendiyse bilgi almak; hangi amaçla işlendiğini ve bu amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenmek; yurt içinde ya da yurt dışında kimlere aktarıldığını bilmek; eksik ya da yanlışsa düzeltilmesini, işlenme nedeni ortadan kalktıysa silinmesini veya yok edilmesini istemek ve bunun verilerin aktarıldığı kişilere de bildirilmesini talep etmek; yalnızca otomatik sistemlerle yapılan bir analizin aleyhinize sonuç doğurmasına itiraz etmek; hukuka aykırı işleme yüzünden zarara uğradıysanız zararın giderilmesini istemek.
Rusya'daysanız 152-FZ sayılı kanuna göre verilerinizin işlenmesi hakkında bilgi alabilir, düzeltilmesini, engellenmesini ya da yok edilmesini isteyebilir ve rızanızı geri alabilirsiniz.
Ne istediğinizi [email protected] adresine yazın. 10 iş günü içinde yanıt veririz. Talebin sizden geldiğinden emin olmamız gerekirse, e-postada verdiğiniz bir bilgiyi doğrulamanızı isteriz. Katalog şirketlerinin aldığı veriler onlarda saklanır: talebinizi onlara iletmeniz gerekir, nereye yazacağınızı biz söyleriz.
Nereye şikâyet edebilirsiniz
Haklarınızın ihlal edildiğini düşünüyorsanız önce bize yazın, birlikte bakalım. KVKK'ya göre de Kurul'a şikâyetten önce veri sorumlusuna, yani bize başvurmanız gerekir. Denetim makamına başvurma hakkınız saklıdır: Türkiye'de Kişisel Verileri Koruma Kurumu (kvkk.gov.tr); Karadağ'da Kişisel Verilerin Korunması ve Bilgiye Erişim Ajansı (azlp.me); Avrupa Birliği'nde kendi ülkenizin veri koruma makamı (EDPB sitesindeki liste); Birleşik Krallık'ta ICO (ico.org.uk); Rusya'da Roskomnadzor (rkn.gov.ru).
Çocuklar
Site, seyahat planlayan yetişkinler için hazırlandı. Bir çocuğun bize kişisel verilerini ilettiğini öğrenirseniz yazın, sileriz.
Değişiklikler
Sitenin verilerle yaptığı işlerde bir değişiklik olduğunda bu sayfayı ve en üstteki tarihi güncelliyoruz.